-
1 sevrage
m1. отня́тие [от гру́ди];le sevrage des porcelets — отня́тие порося́т от ма́ткиle sevrage d'un nourrisson — отня́тие младе́нца от гру́ди;
2. hortic.:le sevrage d'une marcotte — отделе́ние отво́дка
-
2 sevrage
sevrage [səvʀaʒ]masculine noun[de nourrisson, jeune animal] weaning• cure de sevrage [de toxicomanes] drug withdrawal programme* * *səvʀaʒnom masculin weaning* * *səvʀaʒ nm1) [nourrisson] weaning2) fig deprivation3) [toxicomane] withdrawal* * *sevrage nm weaning.[səvraʒ] nom masculin1. [d'un bébé] weaning2. [d'un drogué] coming off (drugs)quand je me suis retrouvé en prison, le sevrage a été brutal when I found myself in prison, I had to come off drugs suddenly -
3 sevrage
См. также в других словарях:
sevrage — [ səvraʒ ] n. m. • 1741; de sevrer 1 ♦ Action de sevrer (un nourrisson, un petit animal). 2 ♦ Méd. Action de priver un toxicomane ou un alcoolique de drogue ou d alcool au cours d une cure de désintoxication. 3 ♦ Hortic. Action de sevrer (une… … Encyclopédie Universelle
nourrisson — [ nurisɔ̃ ] n. m. • 1538; a nurrezon « en nourrice » 1150; nourreçonXIIe; bas lat. nutritio « nourriture » 1 ♦ (XVIe) Enfant qu une femme nourrit de son lait. Fig. et vx Les nourrissons des Muses : les poètes. 2 ♦ Didact. Enfant âgé de plus d un… … Encyclopédie Universelle
Sevrage du nourrisson — ● Sevrage du nourrisson passage de l allaitement au sein à l allaitement au biberon ; passage d une alimentation exclusivement lactée (par allaitement maternel ou artificiel) à une alimentation plus diversifiée … Encyclopédie Universelle
Sevrage (alimentation) — Pour les articles homonymes, voir Sevrage. Pour tous les animaux dont le nouveau né est dépendant de ses parents dès sa naissance, et principalement de sa mère qui le nourrit de son lait chez les mammifères, le sevrage est l arrêt de… … Wikipédia en Français
séparation — [ separasjɔ̃ ] n. f. • 1314; lat. separatio 1 ♦ Action de séparer, de se séparer, fait d être séparé. ⇒ désagrégation, disjonction, dislocation, dispersion; dis . La séparation des éléments d un mélange. Séparation des isotopes (à partir d un… … Encyclopédie Universelle
Allaitement — Dès la naissance, tous les jeunes mammifères ch … Wikipédia en Français
Allaitement maternel — Allaitement Allaitement … Wikipédia en Français
Donner le sein — Allaitement Allaitement … Wikipédia en Français
Mamelles — Allaitement Allaitement … Wikipédia en Français
Concours de l'internat en médecine — Les épreuves classantes nationales (ECN) ont remplacé depuis 2004 le concours de l internat. En effet, depuis 2004, le second cycle des études de médecine en France s’achève pour tous les étudiants par les épreuves classantes nationales. Parmi… … Wikipédia en Français
Épreuves classantes nationales — Les épreuves classantes nationales (ECN) ont remplacé depuis 2004 le concours de l internat. En effet, depuis 2004, le second cycle des études de médecine en France s’achève pour tous les étudiants par les épreuves classantes nationales. Parmi… … Wikipédia en Français